Презентация книги греческих переводов стихотворений Арсения Тарковского

30 ноября 2009 г. в помещении Греческого института состоялась презентация книги греческих переводов стихотворений Арсения Тарковского «Αρσένι Ταρκόφσκι. Χρόνος. Είκοσι πέντε στάσεις στο Ποιητικό του έργο», куда вошли двадцать пять стихотворений. Книга вышла в 2008 г. в Афинах в издательстве «Индиктос». Она стала результатом плодотворного сотрудничества молодого греческого поэта Линоса Иоаннидиса и М. Л. Кисилиера.
Со вступительным словом на презентации выступили М. Л. Кисилиер и Линос Иоаннидис. После прочтения отдельных переводов из книги с приветственным словом выступил Генеральный Консул республики Кипр в Санкт-Петербурге г-н Антонис Саммутис. В конце презентации знаменитый греческий певец и композитор Алкиноос Иоаннидис исполнил несколько песен собственного сочинения.

См. видеозапись презентации.

Дополнительная информация